Bruno Mars - Count On Me
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
I'll be the light to guide you
Find out what we're made of
What we are called to help our friends in need
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh
If you toss and you turn and you just can't fall asleep
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me
Everyday I will remind you
Find out what we're made of
What we are called to help our friends in need
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh, yeah, yeah
You'll always have my shoulder when you cry
I'll never let go, never say goodbye
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh
You can count on me 'cause I can count on you
I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
I'll be the light to guide you
Find out what we're made of
What we are called to help our friends in need
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh
If you toss and you turn and you just can't fall asleep
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me
Everyday I will remind you
Find out what we're made of
What we are called to help our friends in need
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh, yeah, yeah
You'll always have my shoulder when you cry
I'll never let go, never say goodbye
You can count on me like one, two, three
I'll be there and I know when I need it
I can count on you like four, three, two
And you'll be there 'cause that's what friends
Are supposed to do, oh yeah, ooh, ooh
You can count on me 'cause I can count on you
Terjemahan lagu ini khas untukmu…YA KAMU! ♥
Jika kau sesat di tengah lautan… ^_^
Aku akan berenang untuk mencarimu… ^_^
Jika kau sesat dalam kegelapan dan tidak mampu melihat… ^_^
Aku akan menjadi cahaya untuk menunjuk kau jalan pulang… ^_^
Sebutlah…1, 2, 3… ^_^
Dan aku akan muncul untuk membantumu… ^_^
Dan aku tahu jika aku perlu bantuan… ^_^
Kau akan muncul untuk membantuku… ^_^
Sebab itu adalah yang perlu sabahat lakukan… ^_^
Jika kau sukar untuk tidur malam… ^_^
Aku akan dodoikan kau seperti bayi… ^_^
Dan jika kau sudah lupa betapa pentingnya kau dalam hidupku… ^_^
Aku akan mengingatkanmu setiap hari… ^_^
Bahu aku sentiasa wujud untuk kau sandarkan… ^_^
Aku takkan pergi dan takkan ucap selamat tinggal… ^_^
Kerana aku sahabatmu… ^_^
p/s: terjemahan tu ikut suka ati aku...tak serupa 100% dengan lirik sebenar!
di olah oleh ♥
0 pendapat:
Post a Comment